volvoreta dinamización de bibliotecas

Volvoreta en pijama: Especial Bebés

2012-01-23T13:39:00.000+01:00

Olelé... es una canción que cantan los pescadores del Congo para conseguir buena pesca

y no tiene nada que ver en origen con las canciones de cuna*,

pero su musicalidad es tan magnífica

que ha terminado por ser

la llave que abre las

puertas

de la relajación... del sueño...

Así es nuestro amor por las grandes historias, llegan de aquí y de allá, aderezadas con la magia de la música a veces propia a veces compartida... pero siempre disfrutada por nuestros más jóvenes oyentes.

Si quieres soñar con nosotras, acércate a la librería La Mar de Letras, o haz tu reserva en...

CONTACTO MAR DE LETRAS

Bibliografía:

* Canciones infantiles y nanas del baobab. Grozléziat, Chantalle y Nouhen, Elodie. Edt. Kókinos

¿Qué hace falta?. Rodari, Giani y Sylvia Bonnani. Edt. Kalandraka

La gallina Ernestina. Reyes, Yolanda y Carrasco, Aitana. Edt. Océano Travesía

El camaleón. Kimiko. Edt. Combel
Un bicho extraño. Daporta , Mon y Liván, Óscar. Edt. Kalandraka.

Viaje en pijama. Buddle, Nadia.Edt. Kalandraka

vídeo entero de la nana tradición oral popular africana

Volvoreta cuenta cuentos en pijama

2011-11-23T12:50:00.003+01:00

Durante los últimos diez años, hemos contado cuentos, para mayores, para pequeños, para altos y para bajos, para rubios y para morenas... en pantalón corto, con botas altas, con peluca... pero ahora lo hacemos en pijama

Especial Bebés y Público General

Cuentos... ¿en pijama?, pues sí.

Si por las noches no puedes dormir

y contar ovejas no te hace feliz...

alas, patas o escamas,

para un viaje en pijama.

Búscate un cuento que...

pinche,

uno que ladre,

otro que vuele,

otro que nade...*

Narradoras

Sofía Alaínez y Begoña Remesal

Bibliografía utilizada:

* "Viaje en pijama" de Nadia Budde, editado por Kalandraka.
"No despiertes al bebé", Jonathan Allen, editado por RqueR editores.
"La ratita presumida", recogido de la tradición oral por Kalandraka, versión de José Antonio López Portero e ilustrado por Pablo Mestre.
"El camaleón", de Kimido editado por Combel, versión cantada por Susa Herrera.
"Qué hace falta", escrito por Gianni Rodari e ilustrado por Sylvia Bonnani, editado por Kalndraka.
"Había una pesadilla en mi armario", Merce Meyer, editado por Kalandraka.
"Debajo de la cama", Robert Fowier, editado por La Galera.
"De verdad que no podía", de Gabriela Kesselman y Noemí Villamuza, editado por Kalandraka.
"Molibá Makais", nana extraída del libro Canciones y nanas del baobab, editado por Kókinos

Nuestro trabajo a mitad de precio

2011-10-06T01:00:00.002+02:00

Amigos y amigas,

Queremos denunciar, que al igual que otros muchos animadores de la lectura estamos en una situación crítica, a pesar de todo nuestro esfuerzo y de no parar de trabajar, estamos a punto del abismo, de la extinción por inanición, por no poder pagar los impuestos, el IVA antes de cobrarlo, por no poder afrontar la seguridad social mensual, ni tantos otros gastos propios de nuestra actividad.

Llevamos un par de años que cada vez cobramos menos por un trabajo que no rebaja su calidad ni su profesionalidad, que cobramos más tarde y menos trabajo que antes por la reducción de presupuestos para Cultura y Educación.

Pero lo peor ha llegado, no cobrar los trabajos realizados por aplazamientos infinitos e incluso la amenaza de no cobrar jamás.

La falta de solvencia al día de hoy hace muy difícil la continuidad de cualquiera de nosotros, las líneas de crédito no dan para más y eso con suerte de disponerlas, las facturas impagadas son una losa sobre nuestras cabezas.

Esta situación resulta en muchos casos un triple castigo a la profesión y un círculo vicioso: como no nos pagan, no nos vuelven a contratar, por lo que perdemos un cliente y un trabajo por motivos ajenos a nuestra labor, contratando a otro profesional que con toda su ilusión cae de nuevo en la trampa del trabajo no remunerado.

Ni mucho menos es un problema nuestro, ni de los bibliotecarios o programadores que han confiado en profesionales de la narración y la animación a la lectura para sus centros, el problema está situado en los responsables políticos y gestores que han jugado con el pan de todos nosotros al no realizar previsiones o retenciones de crédito en sus presupuestos.

Nuestro caso es como el de muchos de los artistas, animadores y creadores que tenemos como clientes a las distintas administraciones y fundaciones e igual que el de muchos trabajadores en distintos sectores, aunque en nuestro caso si dejamos la actividad, quedamos desprotegidos totalmente, no cobramos paro, debemos al banco y nos quedamos sin protección sanitaria.

En nuestra lista de clientes deudores están pueblos y ciudades como Alcorcón, Chinchón, Talavera de la Reina, Toledo, Torrelaguna... algunos incluso han cobrado subvención con y por nuestro trabajo y la han gastado en otros conceptos.

El equipo Volvoreta hemos pensado echar el resto y seguir trabajando legalmente, intentando vivir dignamente de nuestro trabajo, aunque tengamos que invertir más tiempo y esfuerzo.

Tenemos trabajos confirmados y cumpliremos con todos nuestros compromisos, pero nos damos como tope el presente curso hasta Mayo de 2012.

Por todo ello y con el objeto de poder comer y pagar los traslados, os ofrecemos nuestro trabajo integro a mitad de precio, pero con clientes que paguen al contado o a un precio justo aplazando el pago con garantía por escrito.

Os pedimos ayuda para difundir esta oferta que hacemos a quién pueda interesar como Escuelas, Colegios, Guarderías, Asociaciones... y por supuesto a nuestras queridas bibliotecas.

Muchas gracias a todos y todas

50% de descuento
si el pago es al CONTADO (desplazamientos no incluidos) para cualquier trabajo que nos solicitéis de Narración y Talleres.

Podéis ver nuestro trabajo en la www.volvoretas.com y el blog http://volvoreta-dinamiza-bibliotecas.blogspot.com/

Llega la caída de la hoja y el UARS

2011-09-23T14:09:00.001+02:00

Hoy UARS llega a la Tierra.

Dice la Nasa que dice:

que el impacto sobre alguna persona

es “extremadamente pequeño”

En el 2005 le despidieron

ahora UARS dedica sus mejores momentos

a la búsqueda activa

de polvo cósmico y sueños...

Las Volvoretas

llevamos todo el día mirando al cielo,

deseando que impacte sobre nuestras cabezas :

y… voilá!

Hemos tenido suerte,

un pequeño fragmento

ha sido suficiente

para que la inspiración nos despegue...

¡¡¡Preparaos!!!

os tenemos preparados

un otoño de cuentos,

libros,

y cielos...

Un adelanto de nuestras recomendaciones de otoño incluido en nuestros clubs de lectura:

Un libro con mucho tacto

"El espacio dedillo" Ed. Combel

http://www.combeleditorial.com/es/libro/el-espacio-al-dedillo_50006592/es/

Descubrir los libros en la piscina

2011-07-09T00:53:00.001+02:00

La Bibliopiscina: un buen lugar para descubrir los libros en familia

Volvoreta pasa por tercer año consecutivo el verano en la Bibliopiscina de San Fernando de Henares (Madrid), disfrutando del trabajo y de momentos inigualables con niños y niñas, algunos han aprendido a leer este curso pasado y otros mayores no pueden vivir ya sin su periódico favorito.

La selección de fondos es completa y de gran calidad, tanto en libros como en prensa. El verano pasado se prestaron más de 3000 libros y 1200 publicaciones periódicas.

El objetivo y finalidad del proyecto de prestar servicio bibliotecario durante el periodo estival en los lugares de ocio y esparcimiento como es la Piscina en Verano, donde se concentra la población.

Desde el servicio de la Bibliopiscina hemos intentado transmitir que la cultura a través de la lectura, es una alternativa de diversión y los libros son un recurso de ocio más para el tiempo libre y que además se puede disfrutar y compartir junto a los amigos o la familia.

Además el servicio desde la bibliopiscina, se anima a los usuarios para que visiten de forma estable y durante todo el año, las bibliotecas estables del municipio.

En los los veranos de 2009 y 2010, hemos realizado 3120 socios/as.

Ven a visitarnos, tenemos la mejor lectura para recomendarte.

Te esperamos de lunes a viernes de 12:15 h. a 18:45 h. en las Piscinas de Verano, junto a la pradera.

Begoña y Sofia

Fotos de Raquel Melero

Volvoreta recomienda...: MINI y MAXI CLUB: Los recomendados de los Club de ...

2011-06-10T17:30:00.000+02:00

Volvoreta recomienda...: MINI y MAXI CLUB: Los recomendados de los Club de ...: "Termina el curso y hemos aprendido mucho, junto a los amigos del club, hemos descubierto miles de historias, también las hemos creado y ahor..."

Taller de Prelibris Libres y Animación de la Lectura de Volvoreta

2011-05-02T21:47:00.007+02:00

Talleres infantiles de Semana Santa entorno

al Día del Libro

en el Rompeolas de Coslada (Madrid)

Inspiradas en la obra de Bruno Munari “Prelibris” entre otros.

Munari no sólo fue un gran diseñador gráfico, sino también un autor de libros para niños con una imaginación desbordante

Fijando nuestra atención de forma particular en los sugerentes libros de su obra Pre Libri, hemos elaborado un taller de creación de libros, libros-objetos, creación e imaginación superlativos.

Los niños/as en su mayor parte, inician su aventura personal con los libros, casi sin saber que el libro es también un objeto.

Una mirada intima y sensorial al libro, con un resultado doble: la creación de un libro y la creación de una obra de arte colectiva.

Taller de Prelibris Libres en el Museo para celebrar el día de Libro

en LABoral Centro de Arte y Creación Industrial

27 de Abril de 2011

Se pretende con este proyecto que los niños tomen contacto con el “objeto” libro, jugando con texturas, colores diferentes y que consigan realizar su propia creación.

Además jugaremos con las letra, números o palabras en formas de icono y formaremos nuestra propia rima, nuestro propio cuento...

Jugar

con los diferentes materiales

para estimular

sus sentidos, la vista,

el tacto, el olfato...

Experimentar

las posibilidades de comunicación visual

del material a la hora de elaborar nuestro libro.

Cuando pensamos en un libro, no nos paramos a pensar en el papel, el color de la

tinta...

el libro como objeto.

A través de esta experimentación,

descubriremos la esencia del libro-objeto

y si...

puede comunicar algo.

Crear
una instalación colectiva con los prelibris

que resulten del juego-experimental.

Día 2 de abril de 2011

2011-04-07T22:41:00.008+02:00

Día del Libro Infantil o Día de los Cuentos

El 2 de Abril es el cumpleaños de Andersen, pero como este año ha caído en sábado, pues ha sido casi invisible, como el traje nuevo del Emperador, vaya.

¡Qué pena! ¿pena?, ¡pena ninguna!

Celebremos con entusiasmo su aniversario tanto como su coincidencia con el Día Internacional del Libro Infantil, (Y JUVENIL,¡qué diantres!) así que... ¡a disfrutar!

Los cuentos, por cuestiones que entendéis,son nuestra especialidad e interés profesional, los cuentos con oralidad o narrables, esa en nuestra habilidad, si nos permitís tirarnos flores, encontrar las mejores historias para contar y transmitir. Por eso para nosotras el día 2 de Abril, día del Libro Infantil es "El día de los cuentos", para Volvoreta es un poco más es el día de los cuentos narrables, de los cuentos heredados, de los cuentos versioneados, los escuchados, los aprendidos, los ilustrados, los informativos, los disfrazados...

La oralidad, esa cosa que nos ocupa gran parte del tiempo útil del día, y de la noche, porqué negarlo.

Como dice nuestra querida Camila *:

"Hay que comer para vivir, y por eso contamos a vuela pluma,

cuentos de gigantes y de ladrones con guantes,

cuentos de misterio, cuentos con ingenio,

cuentos graciosos y cuentos muy sosos..."

Para ilustrar esta entrada de hoy, os pegamos un vídeo que nos encanta de Ana Cristina Herreros, narradora, autora y recopiladora de cuentos que en una breve entrevista nos desvela algunos secretos de los cuentos...

*Camila come cuentos", de Laurence Herbert. Ed. Espasa Calpe, 1997

"Los niños tienen la necesidad de creer en la magia"

Ylenia Álvarez / Miguel Fernández

Entrevistamos a la escritora de libros para niños Ana Cristina Herreros en una librería especializada de Madrid, 'El dragón lector'. Herreros nos descubre cómo es ese proceso creativo, cómo consigue captar la atención de los más pequeños y qué buscan éstos en los relatos. Todo aderezado con magia, ilusión y buen gusto, como sus propio libros: 'Geografía mágica', 'La asombros historia de un ratón llamado Pérez' o 'Libros de monstruos españoles'.

Fuente http://www.lainformacion.com/

¿Día de la Poesía?

2011-03-21T01:04:00.001+01:00

“Para mis amigas las VOLVORETAS sagradas que siguen contando los sueños de la vida”

Dedicatoria de Juan Carlos Mestre a las Volvoretas.

2010 Feria del Libro de Madrid.

Feliz Día de la Poesía para tod@s

Un capricho poético visual, toda la página de Mestre, pero aquí os enlazamos con el Cuardeno de Roma:

http://www.juancarlosmestre.com/roma.html

Y si estáis interesados en experiencias poéticas para jóvenes y encontramos una muy sugerente, el Museo de la LABoral de Gijón han iniciado un taller de poesía, Laboratorio de la Palabra, organizado por El Gaviero, pequeña gran editorial que dedica a la poesía alternativa y experimental mucho de su esfuerzo... Ana Santos y Pedro Miguel buen trabajo!

¿La poesía se corta en un punto del proceso educativo?

¿Quizás la poesía no interese a los jóvenes?

Antonio Rubio con las volvoretas en Moralzarzal

2011-02-19T19:51:00.007+01:00

¡Un gran día!

Hoy hemos estado con nuestros "Cuentos conversos" en la BM de Moralzarzal (Madrid). Lluvia y frío en la calle pero dentro los cuentos han fluido y caldeado el aire, poco a poco han llegado niños y niñas, nietos y nietas, abuelos, mamás y amigos... "altos y bajos, los delante y los detrás", todos han acudido a la fiesta de los cuentos. Pero hoy además se encontraba como espectador ¡Antonio Rubio! ¡qué emoción, que alegría, que alborozo!

Hemos podido charlar un rato con él, hemos comentado los momentos especiales de la velada, a la cual había acudido como abuelo.

Como muchos sabéis, Antonio Rubio es poeta, maestro y gran persona entre muchas cosas más, ha publicado numerosos libros y gran parte de los cuales están incluidos en nuestra sesión: Luna, Cocodrilo, Pajarita de papel, todos ellos de la colección de Kalandraka, aliñados con los Versos Vegetales de Anaya. Nuestro "armario mágico" está basado en ellos, aunque también hemos contado más cuentos y más canciones.

La magia de la narración oral en Moralzarzal esta siempre

garantizada y estamos seguras que a muchos de los narradores que han tenido la suerte de pasar pasado por allí, lo saben, el cuidado en las formas, la alegría de sus bibliotecarios, un público educado... todos los ingredientes y buenos cuentos... y surge la magia.

Gracias a Oscar y a todo el equipo de bibliotecarios, gracias a todos los presentes, niños y niñas de 2 y 3 años y sus acompañantes. Ha sido una gran mañana lluviosa, que hemos caldeado todos juntos al abrigo de la Biblioteca entre libros y cuentos, ¿hay mejor forma?.

Esperamos con ilusión la próxima visita con niños mayores de 4 años el mes que viene, nos vemos allí!

Un poco de información de Antonio Rubio en la editorial Kalandraka

www.volvoretas.com

2011-02-11T01:15:00.004+01:00

¡Ya tenemos web!

¡estamos felices! y ¡comeremos perdices!

www.volvoretas.com

Esperamos vuestra opinión, si os gusta, si es cómoda, accesible, rigurosa, útil... cómo mejorarla...

(aún estará llena de erratas ocultas)

El Blog seguirá su andadura como blog, osea, que necesitamos vuestra participación activa, queremos que sea un lugar más dinámico y divertido, por eso le estamos cambiando de aspecto, incorporando detalles...

pero sin borrar las antiguas entradas.

Saludos a todos y todas,

El Equipo Volvoreta

CANTACUENTOS VOLVORETA

2010-11-29T00:07:00.003+01:00

Cuentos y más cuentos, volvoreta no deja de contar cuentos.

Un año más... ya pronto 2011, puf, Volvoreta cumple 5 años!!!!!!!!!

Seguimos el camino, sin desviarnos ni un ápice de nuestro lema: "contagiar el amor por los libros".

Ahora como novedad y para los peques tenemos muchas canciones o cuentos cantados y libros ilustrados que ilustran pensamientos...

Hemos puesta música a algunos de nuestros cuentos favoritos y el resultado está a vista.

Para los próximos Enero a Marzo, proponemos sesiones para Escuelas Infantiles y Bibliotecas con un precio muy muy ajustado, escríbenos y te daremos presupuesto.

Feliz día de las Bibliotecas... con una recomendación literaria: Milu

2010-10-25T12:02:00.009+02:00

Recomendamos para el Día de la Infancia, próximo 20 de noviembre:

Reseña del equipo Volvoreta Dinamización

"MILU"

Texto: MANUEL RIVAS

Ilustraciones: AITANA CARRASCO

Traducción: XOSÉ BALLESTEROS

Editorial: Kalandraka

"...A Milu le pareció que algo malo rodeaba

su casa. Era muy raro perder las canciones

y perder el bolso y perder el pan.

E incluso los padres. A veces se perdían

>y no volvían a casa. Pero ella tenía a Nana.

Estaba todo el tiempo sola con ella y no la iba a perder. "

Milu, niña protagonista de una historia que se repite desgraciadamente en muchos otros niños, en muchos hogares de muchos lugares. Temática realista y cruda, deliciosamente narrada por Manuel Rivas e ilustrada por Aitana Carrasco, ambos cargan la cruel realidad de una niña con poesía e ilusión, todos nos sentimos Milu en algún momento de la narración y todos sufrimos y nos evadimos con ella. Es un relato maravilloso, al estilo clásico, como dice el propio Rivas, contando una historia de ficción con elementos realistas sin censura, ni autocensura aparente, si descartamos el final ilusionante y necesario para cerrar la historia con un universo de esperanza.

Es de agradecer en los tiempos que corren se editen libros como este, donde la utopía o la realidad son desarrollados con calidad y belleza. En estos días, previos a las numerosas actividades y actos que se desarrollarán para celebrar el Día de la Infancia, queremos recomendar Milu, su lectura en las aulas o en casa, además de disfrutar con él literariamente hablando, seguramente hará reflexionar sobre muchos temas, muchos son los temas curriculares o didácticos que abarca: los derechos humanos y de la infancia sin duda, pero también el papel de la TV en la vida de nuestros niños, el paro, el alcoholismo, la pobreza, la labor de los servicios sociales, las asociaciones como Meninos, la depresión y muchos más colaterales, todos ellos reflejados magistralmente en las ilustraciones de Aitana.

Nosotros al leerlo nos hemos derrumbado y hecho saltar como un resorte al segundo, eso no pasa casi nunca, por eso creemos que un libro especial: "un libro volvoreta".

Plus del libro: El libro está etiquetado como libro solidario, pues un 10 % de su venta está destinado al proyecto Meminos: Asociación sin animo de lucro que trabaja desde hace años para que los niños vuelvan con sus padres, que no busca la adopción sino reestructurar familias, y mientras esto pasa los niños están con familias en acogida. Más información pulsa: Meminos

Volvoreta Dinamización

"Los cuentos del pastor Miguel": Sesión de cuentos y poesía. Homenaje a Miguel Hernández

2010-10-05T23:36:00.006+02:00

Estrenada el 2 de Septiembre de 2010, en la Biblioteca Municipal José Hierro de Talavera de la Reina (Toledo).

Una nueva propuesta de poesía y cuento, que esperamos os guste, nosotros hemos disfrutado preparándola y eso es una garantía de éxito.
Este año es el centenario del nacimiento de Miguel Hernández, pero sin dejar de ser algo oportunista, debeís saber que se trata de un proyecto que llevamos madurando desde hace años.
La sesión contiene además otros ingredientes, extractos de la tradición popular pastoril, poesía de varios autores, cuentos actuales y de antaño versioneados y "tuneados".

El trabajo de selección y preparativos ha sido tan extenso, que nos han salido varias sesiones..., optando en principio por la más popular y familiar a corto plazo, pero teniendo en la recámara una sesión completa para jóvenes y adultos.

El trabajo está pensado y concevido con música original en directo, pero debido a la precariedad de presupuestos en el la que nos encontramos, ofrecemos dos alternativas para la puesta en escena: una oral y otra con música en vivo, ambas opciones con gran fuerza, por lo que queda a vuestra elección incluir un plus para el músico.

Esperamos poder pasearla por todas las bibliotecas y centros culturales que podamos, para eso te necesitamos, seas programador u oyente.

Hasta pronto,
Equipo Volvoreta Dinamización

Dinamización y difusión de la biblioteca penitenciaria. 1ª parte

2010-06-29T23:27:00.005+02:00

Estamos participando, junto a otros especialistas en Animación a la lectura, en el III Curso de Animación a la Lectura para responsables de biblioteca en centros penitenciarios, entre otras propuestas concretas, nosotras ponemos al Álbum como el libro ideal para ellas

pero si quieres saber un poco más, puedes entrar en el blog sobre bibliotecas penitenciarias:

http://espaciodelibertad-volvoreta.blogspot.com/

Abecedario Volvoreta

2010-06-15T19:59:00.003+02:00

Terminan los talleres... que pena. Terminan las visitas en la Bibliotecas... que penita. Terminan los cursos y clubs... que pena.
Y empiezan el verano... ¡que bien!
Estamos haciendo resumen de las actividades que hemos desarrollado este intenso año, pero como aperitivo os mandamos un Abecedario que elaboramos con los niños del Taller de Lectura y Escritura...

2010-05-23T11:56:00.000+02:00

Ayer, sábado 22 de Mayo, terminó la última edición del Taller de Narración Oral de Volvoreta en Alcobendas (Madrid), en el edifício de Imagina, el cual estaba lleno hasta los topes de jóvenes con todo tipo de actividades.
El nivel del taller de narración era de iniciación pero todos se comportaron como verdaderos expertos, con naturalidad y controlando los nervios, que noche más estupenda!.
En esta ocasión los cuentos que se narraron eran álbumes, por lo que la narración estaba bañada con grandes dosis de ilustración de calidad: Los tres bandidos, Una pesadilla en mi armario, Donde viven los mosntruos, Fernando furioso....

En facebook colgaremos las fotos de las distintas actuaciones y comentarios.
Gracias a todos vosotros y hasta pronto.

Contada final del Curso de Narración Oral

2010-05-23T11:32:00.000+02:00

¿Te atreves a escribir? con Volvoreta seguro que sí

2010-05-04T11:26:00.006+02:00

Nos vamos para León, allí trabajaremos con alumnos del IES Juan del Enzina, dentro de las actividades programadas "La Europa que educa". El Ministerio de Cultura ha contado con nosotras para esta ocasión y estamos muy contentas e ilusionadas.

Habrá numerosas actividades dirigidas a los jóvenes durante varios días, del 13 al 16 de Mayo de 2010, todas en León.

Allí intentaremos contagiar el amor por los libros... desde la escritura. ¿Te atreves a escribir? se trata de una actividad lúdica, sensorial y práctica, en León sólo la disfrutará un grupo de alumnos..., esperamos que se repita pronto en otros lugares, ya os informamos.

Talleres de Ilustración y de Animación

a la Lectura y Escritura

Ministerio de Cultura. Dirección General del Libro, Arc
hivos y Bibliotecas

Un repertorio de talleres de ilustración, de animación a la lectura y a la escritura,

impartidos por un equipo de profesionales compuesto por la Asociación Española de

Lectura y Escritura, Volvoreta Dinamización de Bibliotecas y por la ilustradora Rocío

Martínez, destinado a alumnos/as de la ESO y Bachillerato en el Instituto de Educación

Secundaria “Juan del Enzina” de la ciudad de León.

Asociación Española de Lectura y Escritura (AELE). Prácticas de Lectura y Escritura en

el contexto del Taller Con ojos y voz de adolescente. Talleres que giran en torno a la

obra de la Exposición Iberoamericana de Fotografías y Poemas Con ojos y voz de mujer,

organizada por la Asociación Española de Lectura y Escritura con la colaboración de la

Real Sociedad Fotográfica (RSF) e instituciones asociativas de otros países.

Volvoreta Dinamización de Bibliotecas. Taller de Animación a la Lectura y Escritura.

¿Te atreves a escribir? Actividad lúdica, sensorial y práctica que inicia a los jóvenes a la

creatividad literaria despertando en ellos las cualidades artísticas, creativas y literarias.

Rocío Martínez. Pensar, pensar, dibujar, pensar y dibujar. Con este taller los alumnos

podrán observar que detrás de una ilustración, sea el soporte que sea, carátula de un cd o

video juego, libro, etc…, siempre hay una “intención” a diferencia de otras artes plásticas.

IES Juan del Enzina. Avda. Ramón y Cajal, 2.

viernes 14 de mayo - de 09:30 h. a 14:00 h.

Para alumnado del IES “Juan del Enzina”

El puzzle encajó y un día de libro acabó

2010-04-27T23:35:00.006+02:00

El puzzle encajó, todo terminó y los versos en el aire y dentro de todos los que lo realizamos, gracias Lucía, Elena... todo el personal de la LABoral de Gijón, gracias Ana de Ed. El Gaviero, Cristina, Susana, Lara, Vicenta y todos los que han trabajado con nosotras para que este vuelo volvoretil se realizara... Volvoreta ha crecido con vosotras (incluida Olivia).

Ahora nos queda el buen sabor de boca y nuevos proyectos por emprender.

Volvoretas en la LABoral de Gijón junto a la Editorial el Gaviero

2010-04-14T01:10:00.005+02:00

Estamos muy contentas de poder trabajar en Asturias. Para celebrar el Día del Libro, haremos unos talleres sobre Edición de Libros con niños de 3 a 7 años.
El proyecto es "Un día de Libro" y podéis seguir nuestro trabajo en el blog que se habilitado para ello:

http://undiadelibro.blogspot.com

La editorial El Gaviero coordina las actividades... ya os contamos más en breve.

Taller ¿Cuentas con lo cuentos? de lectura en familia

2010-01-18T12:57:00.008+01:00

Queremos ayudar a las bibliotecas, esta vez formando a los padres, madres, educadores... todos juntos sí que podemos.

El Taller ¿Cuentas con lo cuentos? de lectura en familia. forma parte del Plan Volvoreta de Animación a la Lectura.

Nuestro Plan contiene numerosas actividades para Dinamizar la Biblioteca Pública y la Escolar, incluyendo la Narración Oral (Cuentacuentos), Bibliografías, Clubs de Lectura..., puedes concertar una cita para hablar de ello y buscar la mejor fórmula para tu Biblioteca.

VOLVORETA PROPONE CREATIVIDAD PARA 2010

2009-12-16T13:32:00.005+01:00

TALLERES DE ANIMACIÓN A LA LECTURA y escritura

Con Imaginación y PARA TODAS LAS EDADES

CON precios bajos Y MUCHA CALIDAD

los mejores libros y los mejores autores

con bibliografía y asesoramiento para los padres, profesores y bibliotecarios gratuita

Pídenos información sobre los talleres, tenemos más de 10 temáticas

Si reservas antes del 30 de Enero de 2010, el precio se respetará para todo el año.

volvoretas@gmail.com

Gracias. Nuevos proyectos para Volvoreta

2009-11-01T21:10:00.003+01:00

El equipo de Volvoreta nos hemos incorporado al programa de visitas "Los pequeños en la Biblioteca" de la Comunidad de Madrid.

Durante este curso escolar atenderemos las visitas de grupos de Educación Infantil y Escuelas de E.I. en seis Bibliotecas de Madrid:

Los Lunes en en la BP Centro Pedro Salinas.

Los Martes en la BP Vallecas.

Los Jueves en la BP Fuencarral-El Pardo "Rafael Alberti" y la BP Usera "José Hierro"

Los Viernes en la BP Moratalaz y en la BP Central.

Estamos encantadas de que nos hayan incluido en este programa, así como en el resto de trabajos que estamos realizando por numerosos municipios y ciudades de Madrid Castilla la Mancha y Andalucia, es un curso muy difícil por encontrarnos en medio de una "crisis" y nosotras estamos trabajando, así que os damos las gracias a todos por contar con nosotras pues nos reafirma en que el trabajo realizado está siendo valorado por muchos de los bibliotecarios y profesores.

En breve os contaremos más novedades, sobre nuestro proyecto de edición de un libro y de una nueva sesión de narración sobre piratas y el mar que estamos ultimando.

Día de la Biblioteca

2009-10-23T10:24:00.008+02:00

Foto realizada en la Bibliopiscina de San Fernando de Henares (Madrid)

EL DÍA DE LA BIBLIOTECA: EL DÍA DE LAs/los BIBLIOTECARIAS/os

Esperamos que podáis disfrutar del trabajo como nosotras, con visiones como la que os mandamos... el trabajo resulta fácil.

Eso es lo que buscan miles de bibliotecarias/os en todo el mundo, ver gente leyendo, disfrutando de los libros... en cualquier lugar... bibliotecas, colegios, parques... piscinas... bajo un árbol o en el desierto...

Gracias a vosotras/os y a todos los mediadores, padres y madres..., autores, ilustradores, coordinadores, narradores... gracias, sin todos vosotros nunca podríamos llegar a disfrutar de la lectura.

Os mando un pequeño texto de de Gonzalo Moure:

"...¿Quien nos puede orientar, pues, en el bosque de las palabras escritas, en una libreía, en una biblioteca? Tuve una perturbadora esperiencia: una niña me escuchaba con otros, mientras hablabamos de un libro. Ella lo había leído-oído también, pero tenía un don: era ciega. Al acabar, se quedó a solas conmigo, y me pidió que le hablara de nuevo del libro, que le contara sus pasajes más intensos, aquellos que llevaban a los lectores de la dulzura de la poseía a la dureza de la muerte. Mienrtras hablaba, ella deslizaba dedos como mariposas por mi rostro, leía en él. Cuando llegamos al momento culminante, no lo puede evitar: ella mojaba las yemas de sus dedos-alas en mis lágrimas. Y también lloró, peo sonreía. En realidad lo que hacía la pequeña es una metáfora de lo que todos los lectores podemos hacer cuando leemos un libro: precaverse, tratar de percibir con los dedos del corazón la sinceridad a la impostura del autor: cuando llemos con abismamos rn un pzo que nos es común a todos, bajamos a la raíz que convierte a todos los seres humanos en ndividuos de un bosque monorrizo, y en esa bajada hacia el fondo de la esencia humana podemos encontar verdad o mentira."...

"Palabras por la Lectura" Editado por la Consejería de Cultura de la JCCM, 2007

¡Por un mundo con bibliotecas sin préstamo de pago!

¡por un mundo libre con libros!
¡por el Bubisher! y POR GENTE COMO VOSOTROS/AS...

Buen Día de la Biblioteca
24 de Octubre de 2009

Bubisher para los niños saharauis

2009-09-21T23:50:00.005+02:00

Sofía ha pasado unos días en Smara, con el Bubisher, allí ha podido dejar su trabajo en la bibliobús y ha podido contar los mejores cuentos. Espero que en breve ella misma nos escriba un pequeño texto contándonos su experiencia en el Sahara.

Bibliopiscina. Entre baño y baño... un libro.

2009-07-29T12:35:00.010+02:00

VOLVORETA

EN LA BIBLIOPISCINA

SAN FERNANDO DE HENARES
Julio-Agosto 2009

EQUIPO RESPONSABLE DEL SERVICIO

Volvoreta Dinamización de Bibliotecas, está dirigido y coordinado por
Sofía Alaínez Herrera, Directora y coordinadora del presente proyecto. Animadora a la Lectura.

Creemos que se ha conseguido el objetivo y finalidad del proyecto de prestar servicio bibliotecario durante el periodo estival en los lugares de ocio y esparcimiento como es la Piscina en Verano, donde se concentra la población. Desde el servicio de la Bibliopiscina se ha intentado transmitir que la cultura a través de la lectura es una alternativa de diversión y los libros son un recurso de ocio más para el tiempo libre y que además se puede disfrutar y compartir junto a los amigos o la familia. Además el servicio desde la bibliopiscina se ha animado a los usuarios que visiten de forma estable y durante todo el año las bibliotecas estables del municipio.

El equipo de Volvoreta ha dado todo su potencial para que los usuarios tuvieran un servicio de calidad, tanto a nivel técnico: atención al público, realización de carnés, préstamo y devolución de libros u otros materiales, recogida de datos para estadísticas, ordenación de fondos, etc... como de dinamización de la misma, con animaciones a la lectura y recomendaciones bibliográficas.
Los comentarios que hemos recogido por parte de los usuarios, han sido muy buenos, tanto de los niños como de los adultos.

Agradecemos a todos los usuarios, así como a la Biblioteca de San Fernando de Henares la oportunidad de trabajar este verano en la Bibliopiscina: una de nuestras mejores experiencias.

Hasta pronto.

Elaborado por Sofía Alaínez Herrera de Volvoreta Dinamización

TOTAL DE SOCIOS REALIZADOS

1543

Cuentacuentos familar: "Volvoreta come cuentos"

2009-07-27T20:05:00.012+02:00

Degusta con Volvoreta las mejores historias, monstruos algo tontos y niñas nada ingenuas...

como Camila.

" V o l v o r e t a c o m e c u e n t o s"

Menú:

Aperitivo

Primer Plato

Segundo Plato

Postre a elegir

* Ilustración inspirada en la

Camila de Frédéric du Bus

Elegidos entre los tesoros de la biblioteca y favoritos de Volvoreta.

Para todos los públicos, recomendado para a partir de 4 años.

Presupuestos especiales para campaña escolar.

Puedes a vernos en:

Biblioteca Municipal de Moralzarzal, en Mayo de 2009

Biblioteca Municipal de Torrelaguna, en Junio de 2009

Biblioteca José Hierro de Talavera de la Reina (Toledo), el 21 de Octubre de 2009

Mediatecas de Alcobendas: 24 y 29 de octubre de 2009

Bibliotecas de la Comunidad de Madrid:
B.P. de Villaverde, el sábado 12 de diciembre de 2009, a las 12:30 h.

Ahora sesión actualizada disponible en 2011

Taller de animación a la lectura y escritura: "Tu biblioteca, lugar de la Fantasía"

2008-11-19T11:40:00.009+01:00

“TU BIBLIOTECA: LUGAR DE LA FANTASÍA”

Talleres permanentes de 20 horas para Bibliotecas.

o Las sesiones están dirigidas a cumplir los objetivos de:

1.-Difusión de la Biblioteca como recurso de ocio y disfrute personal.

2.-Animación a la lectura, tanto en narrativa como en libros informativos.

La temática es mensual, se trabajarán de forma especial dos temas a elegir:

Monstruos, Ciencia,Vida doméstica, Amistad, Cine, etc.

Utilizaremos todas los servicios de la biblioteca y usaremos las herramientas necesarias y

adecuadas a la edad de los participantes, siendo los grupos de un máximo de 15 niños.

Distinguimos tres niveles de edad: de 4 a 7 años, de 8 a 11 o de 12 a 14 años.

Al final del taller se realizará una Sesión Abierta de una hora, ante el resto de usuarios

de la Biblioteca y los familiares.

La Sesión Abierta contendrá los elementos trabajados, la narración de cuentos o la

presentación creativa de los libros del mes, pudiéndose realizar un documental en vídeo,

libros gigantes y enanos, exposición fotográfica y bibliográfica, etc.

Trabajos relacionados:

Taller de animación a la lectura, durante el 4º trimestre de 2008, todos los martes y jueves de 17:00 a 18:30 h.

en la Biblioteca "La historia Interminable" de Torrejón de Ardoz (Madrid)

Talleres de animación a la lectura, durante el primer trimestre de 2009:

Los martes para nuños/as de 5 a 8 años y los jueves para niños/as de 8 a 11 años.

En las bibliotecas de Torrejón de Ardoz (Madrid)

Taller permanente de animación a la lectura, los lunes de 18 a 19:30 h. para niños/as de 5 a 8 años.

En la Biblioteca de Mejorada del Campo (madrid)

Fotos

"Cuentos con Versos"

2008-04-21T00:32:00.013+02:00

Había una vez
un baúl lleno de poesías,
él se llama Raúl,
ella se llama Sofía,
el baúl está lleno
vuestras orejas vacías,
la llenaremos de cuentos,
cuentos con rimas.

Sesión creada por Volvoreta, con mucho amor y con muchos versos, a cargo de Sofía y Raúl, la unión de dos grandes contadores, dos estilos y un mismo objetivo.
La sesión está pensada para aforos tipo auditorios y teatros con aforo limitado, con iluminación y sonido, su duración es de una hora y 15 min.

Para bibliotecas y colegios se realizará una sesión reducida con un narrador/a y sin necesidades técnicas. La sesión de cuentacuentos tendrá una duración de 40-45 min..

Bibliografía:
"Luna" y "Cocodrílo" de Antonio Rubio, Ed. Kalandraka
"Un poema para curar a los peces" de Jean-Pierre Siméon y Olivier Tollec. Ed. Kókinos
"Camila comecuentos", Lawrence Herbert; Frédéric du Bus; Ed. Espasa Calpe
"Belisario" de Cáccamo, Pepe; Rabat, Carles. Ed. Kalandraka.
"Julieta, ¡estáte quieta!" de R. Wells. Ed. Altea.
"El poema que cayó a la mar" de Ovie Gonzalez; Esther Sánchez. Ed.Pintar-pintar.

y algo de "Doña noche y sus amigos" de A. Soto y de "Huerto del limonar", antología escogida por Ana Pelegrín

Estaremos próximamente:

Día 25 y 27 de Abril de 2008, junto al CC Margarita Nelken en Coslada (Madrid)

Del 25 al 30 de Mayo de 2008, en campaña escolar para E.I. de 4 y 5 años en Tres Cantos (Madrid)

Día 24 de Octubre de 2008, B.M. de Torres de la Alameda (Madrid), Día de la Biblioteca, Bibliotecas por la Convivencia. A las 17:30 h.

Día 31 de Octubre de 2008, B.M. Hans Christian Andersen en Mejorada del Campo (Madrid) dentro de la campaña Bibliotecas por la Convivencia, a las 18 h.

Día 8 de Noviembre de 2008, Biblioteca de Vallecas de la Comunidad de Madrid, a las 12h.

Día 22 de Noviembre de 2008, Biblioteca de Retiro de la Comunidad de Madrid, a las 12h.
Día 28 de Febrero de 2009, Biblioteca Municipal "Casa Grande" en Moralzarzal, a las 12 h.
Día 7 de Marzo de 2009, Biblioteca Manuel Alvar de la Comunidad de Madrid, a las 11:30 h.
Día 14 de Marzo de 2009, Biblioteca de Usera de la Comunidad de Madrid, a las 12 h.

Ficha:

Fotos: http://picasaweb.google.com/volvoretas/CuentosConVersosTresCantos

2 de abril: Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil

2008-04-02T13:35:00.005+02:00

Esperamos que todos los días sean buenos para recordar la importancia de la literatura y los libros infantiles y juveniles, pero hoy es el institucional, por eso queríamos felicitaros, sí a vosotros/as, los mediadores de la literatura: bibliotecarios/as, maestros/as, editores, escritores, ilustradores, libreros... y por supuesto a nuestros amigos y colegas narradores y animadores a la lectura.

Un gran abrazo a todos aquellos que disfrutan de las buenas historias y las transmiten con emoción y mucho amor.

Os dedico uno de los derechos del lector de Daniel Pennac en su libro "Como una novela", ilustrado por Q. Blake.

"Amor y saxo"

2008-02-18T17:56:00.013+01:00

Sesión para jóvenes y adultos.
Como millones de personas pululan por el universo, múltiples amores nos embargan difuminando las diferencias, unos te dejan idiotizado, otros te descubren el paraíso, o realmente ¿son todos el mismo?
Es el amor un lubricante femenino o un espanta machitos... es el sexo el verdadero puntal de una relación o sólo el principio...
Todas estas reflexiones y algunas más, giran en torno a las narraciones que iremos desgranando para vosotros al son del saxo y la palabra, esperemos que salgáis encantados no, encantadísimos.

Narradora: Sofía Alaínez
Saxo y narrador: Pedro Navarrete

Narraciones basadas en:

"Tuk es Tuk " de Claudia Legnazzi, Ed. Libros del Zorro Rojo.
"Gato y pez" de Joan Grant. Ed. Libros del Zorro Rojo.
"El pastor Raúl" Muggenthaler. Ed. Kalandraka.
"Rayuela" Cortázar. Ed. Alianza.
"Los nacimientos" de E. Galeano. Ed. XXI
Y otros.

Estreno:

Día 6 de Febrero de 2008, a las 20 h., en la B.M. Andersen de Mejorada del Campo (Madrid)

Otras actuaciones:

Día 15 de Febrero de 2008, a las 20 h., en la Mediateca P. Iglesias de Alcobendas (Madrid)
Día 23 de Abril de 2008, a las 23 h. en la B.P. Manuel Alvar de la Comunidad de Madrid, Noche de los Libros.

Día 25 de Abril de 2008, a las 20 h., en el C.C. Margarita Nelken (Coslada) Semana del Libro de Coslada.

En diciembre estaremos en Cercedilla, os confirmamos en breve.

Día 19 de Diciembre de 2008, a las 20 horas, en la Biblioteca de Vallecas Villa de la Comunidad de Madrid

"Olimpicuentos: cuentos del mundo"

2008-01-19T15:36:00.006+01:00

La fantasía de la narración oral tradicional de todos lo rincones del planeta con un aliño muy oriental.
Los cinco cuentos surgen de los aros de colores, icono de las olimpiadas.
Cuando Pierre de Coubertin tuvo la idea de revivir las antiguas olimpíadas, en la década de 1880, le movía la fe en que los eventos internacionales promovían la armonía de las naciones. Así fue como los cinco aros asumieron la identidad de los cinco continentes cada uno con su color... nosotras queremos desde cada aro, relataros la historia de un continente, para que a través de los cuentos, también practiquemos el deporte de la armonía...

Cuentos que componen la sesión:
"La diadema de rocío" cuento clásico chino, Ed. SM y "Yo, Ming" de Clotilde Bernos, Ed. Kókinos, nos hablarán desde el aro amarillo, desde el continente asiático.

"Niña bonita" Machado, A. M., Ed. Ekaré, nos transportará pasando por el aro negro al África.

"Pequeño sioux" Geis, P. Ed. Combel y "El pastor que deseaba ser padre", Ed. SM,
nos contarán historias del aro rojo, el continente americano.

"La tetera" Andersen, H. C. Ed. Anaya, nos acercará un poco más al aro verde, al aro que representa a Europa.

"Los papalagi", Tuiavii de Tiavea, Ed. RBA, nos contará como nos ven desde el aro azul, es decir, desde Oceanía.

Para saber más sobre los juegos olímpicos: 'La enciclopedia de los juegos olímpicos' Gifford, C. Ed. Sm.
Fotos de la sesión:
http://picasaweb.google.es/raquelmelero/Olimpicuentos

Estreno el 25 de Enero de 2008 en la Biblioteca Municipal de Velilla de San Antonio (Madrid).
En la B.M. Andersen de Mejorada del Campo (Madrid)

Día 22 de Febrero de 2008, a las 18:00 h.

En la B.M. de Moralzarzal (Madrid)

El día 23 de Febrero de 2008, a las 12 h.

En la provincia de Sevilla

Los días 13 y 14 de Marzo de 2008

En la B.M. de Torrelaguna (Madrid)

El día 27 de Septiembre de 2008

En las bibliotecas de San Sebastián de los Reyes (Madrid)
Los días 8, 15, 22 de Octubre de 2009
En la Biblioteca Municipal H.C. Andersen de Mejorada del Campo (Madrid)
El día 23 de Octubre de 2009

Volvoreta en el Salón del Libro de Casa de Vacas

2007-12-17T17:53:00.001+01:00

Desde el 20 de diciembre de 2007 al 20 de enero de 2008, se celebrará el XXXI Salón del Libro Infantil y Juvenil, en la Casa de Vacas del Retiro de Madrid.

El lema de este año es "Infancia: Todas las Infancias".

Allí estaremos, pasando las Navidades acompañadas de todos vosotros/as, pues esperamos que visitéis el Salón.

El equipo Volvoreta estaremos allí para recibiros y para mostraros el Salón, sus exposiciones, libros...

... y sobre todo, para saludaros y compartir con todos vosotros/as otras infancias o algo de las nuestras.

Si no nos vemos, recibir un gran beso de mariposa y nuestros mejores deseos para todos y todas,

VOLVORETA

Si quieres ver algunas fotos del Salón pincha aquí:
http://picasaweb.google.es/raquelmelero/VolvoretaEnElSalNDelLibro

Decoración y ambientación en bibliotecas

2007-11-28T00:45:00.000+01:00

Os presentamos a nuestro nuevo decorador y colaborador para ayudar en la ambientación de bibliotecas, ferias del libro, exposiciones...
Se trata de Sigfredo Barba, el cual lleva muchos años trabajando en decoraciones para Bibliotecas, teatro, ferias.... y se ha especializado en el arte en goma espuma.
A Sigfre muchos le conoceís por sus trabajos junto a Leandro en Factoría XYZ, juntos realizaron multitud de piezas y ambientaciones realizadas en Bibliotecas Municipales como la sala infantil de Mejorada del Campo y otros muchos trabajos de ambientación de fiestas populares (Carrozas de Reyes, Carnaval) o exposiciones.

Su nuevo blog es reciente, pero muy sugerente, seguro que se os ocurre algo para vuestra biblioteca:

http://decoracion-gomaespuma.blogspot.com/

Presupuesto o consultas:
volvoretas@gmail.com
tel. 626 688 740

¿Quieres que te cuente el cuento del Pamparacuento"

2007-10-21T13:57:00.003+02:00

Sesión de narración oral para público infantil y familiar.

Basada en los cuentos de tradición popular que nos han transmitido nuestras abuelas, tios y padres. Todo ello enriquecido con la modernidad y la frescura que nos caracteriza.

Recomendamos la lectura de los cuentos recopilados por A.R. Almodovar como son el Gallo Kirico y Mariquilla ríe perlas. También las adivinanzas, canciones y estructuras rescatadas del folclore popular por Carmen Bravo Villasante.

Narradora: Sofía Alaínez Herrera.

Estrenada el 3 de Octubre de 2007 en la Biblioteca Municipal de Mejorada del Campo (Madrid)
Otras actuaciones:
En las bibliotecas de la Comunidad de Madrid:

B.P. Manuel Albar, el día 6 de Octubre de 2007
B.P. Central, el día 19 de Octubre de 2007
B.P. de Retiro, el día 20 de Octubre de 2007

En Villanueva de la Cañada (Madrid):

Centro Cívico, el día 17 de Octubre de 2007
B.M. Lazaro Carreter, el 18 de Octubre de 2007

En Moralzarzal (Madrid):

B.M. de Moralzarzal, el 27 de Octubre de 2007

En El Alamo (Madrid):

B.M. de El Alamo, el 29 de Noviembre de 2007

En Cortegana (Huelva):

Colegio de Cortegana, 4 de Diciembre de 2007

En Nerva (Huelva):

Biblioteca del Centro Cívico de Nerva, 4 de Diciembre de 2007

En San Fernando de Henares (Madrid):

B.M. Mario Benedetti , el 19 de Diciembre de 2007.

En Talavera de la Reina (Toledo):

B.M. José Hierro, el 6 de Febrero de 2008.

En Pozuelo de Alarcón (Madrid) en Noviembre de 2008.
En el Salón del Libro de Madrid, la Vaguada, Navidad de 2008.
En la Biblioteca de Fuencarral de la Comunidad de Madrid, el 7 de Febrero de 2009, a las 11:30 h.
En la Biblioteca de Acuña de la Comunidad de Madrid, el 27 de Febrero de 2009, a las 18 horas.
En las Bibliotecas Municipales de Torrejón de Ardoz (Madrid), desde el 16 al 23 de Febrero de 2009, por las tardes.

Bibliotecas Penitenciarias

2007-06-25T02:01:00.000+02:00

Podeis visitar nuestro nuevo blog:

http://espaciodelibertad-volvoreta.blogspot.com/

"Luna quiere la Luna"

2007-06-12T09:53:00.008+02:00

Espectáculo para los más pequeños.

Se trata de una sesión a caballo entre la narración oral y el teatro, con una secilla escenografía que aporta intimidad y magia, para sentir y disfrutar con los cuentos rimados, retahilas y nanas.
El ritmo, las formas y los colores son mezclados para buscar sensaciones, unas reconocibles y otras no.
Narradora escénica y dramaturgia: Montserrat Rangel

Se entregará una bibliografía con los libros utilizados y otras recomendaciones de libros, para los bebés y los padres.

Esta destinado para personas de 1 a 3 años, aunque también es adecuado para niños/as más mayores.

La duración es de 29 min. y se realia en sesiones reducidas de público. También puede contratarse para realizar en teatros de pequeño formato.

También hemos elaborado un Taller para bebés y padres: "Bebe, Luna, bebe"

Solicita más información sobre precios y necesidades técnicas. Disponemos de vídeo para programadores.

Actuaciones:

Biblioteca Municipal "Casa Grande" de Moralzarzal (Madrid), 24 de Enero de 2009, a las 11:30 h.

Mediateca Pablo Iglesias de Alcobendas (Madrid), Paseo de la Chopera, 59:

Día 27 de Febrero de 2009, cuatro sesiones mañana y tarde (11:30, 17, 17:30 y 18 h.).
Día 28 de Febrero de 2009, dos sesiones por la tarde (17:30 y 18:45 h.)

Biblioteca H.CH. Andersen de Mejorada del Campo (Madrid)
"La noche de los cuentos" 17 de Abril de 2009, a las 23 h.
Bibliotecas de San Sebastián de los Reyes (Madrid)
La Central y la Claudio Rodríguez, Octubre de 2009
Mediateca de Alcobendas:
Pablo Iglesias, días 26 y 27 de Marzo de 2010 (5 sesiones)

Marcapáginas con bibliografía

Mecanización Bibliotecas Escolares

2007-05-15T14:28:00.001+02:00

Las bibliotecas escolares sufren en demasiados casos, una falta de atención profesionalizada. Nosotras os podemos ofrecer ayuda, para solventar o mejorar una serie de trabajos técnicos especializados y en un tiempo reducido:

Expurgo, catalogación, etiquetado, tejuelado, organización de los fondos, decoración, ambientación, etc.

Pídenos una entrevista y estudiaremos vuestras necesidades, os prepararemos un presupuesto desglosado de todo lo que el centro necesite, para poder dinamizar el uso de vuestra biblioteca y promocionar la lectura de obras o realizar trabajos.

Nuestros trabajos:

Biblioteca Escolar CEIP Villalar en Coslada
Expurgo, organización de fondos, mecanización completa. 3.300 volúmenes. Verano 2007
Biblioteca Escolar IES G.García Márquez en Madrid.
Mecanización de registros. Verano 2008. 2.000 volúmenes. Verano 2008

Artículos publicados

2007-04-17T12:42:00.000+02:00

"Bibliotecas penitenciarias: espacios de libertad". Raquel Melero Díaz

"...Con la puesta en marcha de este proyecto, en el que estamos participando, se han logrado sembrar unas semillas, semillas de cultura, esperanza, libertad… Que con cuidados, llegarán a formar un gran bosque."

"Ventanas a otras ventanas". Sofía Alaínez Herrera

"El cuerpo es una cárcel, las drogas, el trabajo, y el hospital también. Las formas en la libertad se escurre entre los dedos tienen miles de nombres…"

Ámbos publicados en Educación y Biblioteca, nº 158, marzo-abril 2007, tras la experiencia en las bibliotecas de los 6 centros penitenciarios de Castilla la Mancha.

Club de lectura y escritura creativa

2007-03-28T11:22:00.000+02:00

Animación a la lectura. Creación de hábitos lectores y de creación literaria.

Objetivos:

Crear hábito lector y espíritu crítico.

Fomertar el uso de la biblioteca de forma regular. La selección de las lecturas. Utilización de guías de lectura y bibliografías.

Descubrir la lectura, como ocio de libre elección.

Se trabajará, dependiendo del nivel de los integrantes, las ilustraciones, los autores, las revistas y libros especializados.

Dependiendo de los recursos disponibles, se podrían crear blogs personales para compartir lecturas, criticas literarias y artísticas o creación colectiva de publicaciones sencillas en papel para repartir en la biblioteca o en los centros.

Curso Básico de Narración Oral

2007-03-27T12:43:00.003+02:00

Para niños,
para jóvenes,
para adultos y
para familias

Iniciación a la narración oral. Con propuestas de narración de cuentos seleccionados por nosotras o con temáticas específicas para trabajar la convivencia, ecología, derechos de los niños y niñas, etc.
Con una contada final con público o en "familia".

Realizado en:

Nivel Básico en Imagina de Alcobendas Primavera 2006.
2º Nivel en Imagina de Alcobendas, Otoño 2006.
Nivel Básico en Imagina de Alcobendas, Primavera 2007.
Nivel Básico en Imagina de Alcobendas, Otoño 2007.
Taller de Narración, en el Centro Penitenciario de Albacete, De Sep. a Diciembre de 2007.
Próximamente :
Nivel Básico en la Mediateca Pablo Iglesias de Alcobendas, inicio el 24 de marzo de 2008.

Pedir información: volvoretas@gmail.com

Cuentacuentos para jóvenes y adultos

2007-03-26T13:44:00.005+02:00

"Sophie & Black"

Fusión de narración oral y música.
Buenas historias de Quim Monzó o R. Dahl
junto a cuentos mínimos y de tradición oral.

Narradora: Sofía Alaínez
Teclado y Guitarra: Blackfor (Jose Luis de la Fuente).

Actuaciones:

23 de Febrero de 2007, a las 20:00 h. en la Mediateca Pablo Iglesias de Alcobendas (Madrid).

15 de Marzo de 2007, a las 22:00 h. en el Pub de Rafa en Mejorada del Campo (Madrid).
20 de Abril de 2007, a las 22:00 h. en el Pub de Rafa en Mejorada del Campo (Madrid)

23 de Abril de 2007, celebración del Día del Libro en Castilla la Mancha, dentro de los centros penitenciarios. 11:30 h. en Ocaña I y 17:30 en Ocaña II (Toledo)

Nuevo montaje, más juvenil, con versiones tuneadas de los cuentos de tradición oral y musicalizando cuentos de Roald Dahl :
1 de Mayo de 2009, en Talavera de la Reina (Toledo), por la tarde-noche, para jóvenes.
18 de Junio de 2009, en el IES Graham Bell de Colmenar Viejo (Madrid), dos sesiones para alumnos de 1º a 4º de la ESO
Viernes 27 de Noviembre, en la Biblioteca de Mejorada del Campo (Madrid) a las 19:30 horas.
Lunes 28 de Diciembre de 2009 (y no es broma), en la Biblioteca Municipal José Hierro de Talavera de la Reina (Toledo), a las 19:30h.

¿Nos vemos pronto?

"National cuento-graphic" e "International cuento-graphic"

2007-03-26T13:10:00.001+02:00

Sesiones basadas en la diversidad cultural e idiomática:

"National cuento-graphic"
Sesión de cuentos "clasicos" de la literatura reciente como "Los tres bandidos" o "Donde viven los monsturos" "El pequeño conejo blanco", en castellano que serán salpimentados con poco caltalán, euskera y gallego.

Actuaciones:

12/04/07 Estreno en la B.M. Maria Moliner, Velilla de San Antonio (Madrid).

15 y 16/05/07 Sesiones para Educ. Infantil en el CEIP Tomás y Valiente (Semana cultural de dicada a la diversidad, Velilla de San Antonio (Madrid).

17/05/07 Sesión en la B.M. de Colmenarejo (Madrid)

25/05/07 Sesión en la B.M. Fdco. García Lorca, Rivas Vaciamadrid (Madrid).

"International cuento-graphic", igual pero con idiomas europeos.

26/04/07 Estreno en la B.M. Maria Moliner, Velilla de San Antonio (Madrid)

09/05/07 Sesión en la B.M. Mario Benedetti (Día de Europa), San Fdo. de Henares (Madrid).

Narradora: Sofía Alaínez.

Guión de la contada: Volovoreta Dinamización de Bibliotecas

Taller de cuentos Monstruosos

2007-03-04T12:43:00.002+01:00

Los objetivos de este taller de animación a la lectura, "Cuentos Monstruosos", se basan en el desarrollo de la imaginación, la escritura y la ilustración de cuentos.
Fomentando, desde la diversidad, la tolerancia más práctica.

Tres o cuatro sesiones:
"Cuentos bestiales" donde se trabaja la escritura y la creación literaria.
"Cuentos monstruosos" donde se trabaja la ilustración y la creación artística.
"Creación de nuestro monstruo" de forma colectiva, utilizando la imáginación y basándonos en la tolerancia y la diversidad.

En todas las sesiones, estarán presentes los libros, las lecturas, la reflexión y la narración oral.

Trabajos:

Escuela Rural de Aldea de Argalllón en Fuente Obejuna (Córdoba), en Marzo de 2007.
B.M. de Villaviciosa de Córdoba (Cordoba), Marzo de 2007.

B.M. Central de San Fernando de Henares (Madrid). Todos los sábados de Abril de 2008.

B.M. "La historia interminable" de Torrejón de Ardoz (Madrid), dentro del taller de Animación a la Lectura permanente, todos los martes y jueves desde Octubre de 2008.

Proyecto biblio-ambiental

2007-02-14T13:59:00.000+01:00

Formación de Usuarios en bibliotecas

2007-02-14T13:43:00.007+01:00

Para la realización de una campaña de Formación de Usuarios, en primer lugar realizamos un pequeño estudio de vuestra biblioteca.

A nosotras nos gusta pensar que tras una visita escolar a la biblioteca, los chicas y chicas se llevan la idea de la biblioteca como lugar para disfrutar de los libros y de la magia de sus historias, para los más pequeños y para los mayores: lugar entrañable y acogedor para visitar de vez en cuando con la familia o amigos, lugar donde satisfacer la curiosidad por miles de temas y localizar la información que desean…

Enfocamos las visitas como recurso alternativo de ocio, además de los fundamentales de estudio, lecturas...

La formación de usuarios de biblioteca contiene:
- La colocación de los fondos de la biblioteca.
- Los tejuelos y topos indicadores.
- Distintas secciones y materiales.
- OPAC
- Obras de Referencia en papel o CDRom.

Como en el equilibrio esta la clave del éxito de las visitas, creemos que según los visitantes sean mayores, el apartado de formación debe ser mayor.
Los contenidos se inclinarán hacia más animación o más formación, dependiendo la madurez de los grupos y su interés.

La formación de usuarios en cualquier etapa de la vida, no solo la escolar, tanto a nivel esporádico como de forma regular, es fundamental para que las personas se sientan más libres y autónomas en la biblioteca, lo que conlleva muchos beneficios para todos: ahorro de tiempo en sus visitas posteriores, búsqueda selectiva de sus intereses, etc.

La biblioteca se enriquece con usuarios formados, la actitud personal y respeto a los servicios y recursos disponibles aumenta, en definitiva se reactiva el uso y disfrute de todo tipo de materiales: aumentando la lectura.

Durante los últimos años hemos utilizado distintas metodologías, desde la simple palabra a los juegos de búsqueda más o menos elaborados, todos ellos válidos dependiendo de la biblioteca y de las edades.
Una de nuestras ideas utilizadas es la elaboración de una "Biblioca", juego de la oca adaptado a la biblioteca.

Proyecto de Formación de Usuarios con animación a la lectura en las bibliotecas de San Sebastián de los Reyes,

Octubre a Noviembre de 2006, sesiones para Primaria.
Febrero a Marzo de 2007, sesiones para Educación Infantil.
Octubre a Diciembre de 2007, sesiones para Primaria.
Octubre a Diciembre de 2008, sesiones para Primaria. Fotos en:

http://picasaweb.google.es/raquelmelero/FormaciNDeUsuariosDeVolvoreta

Proyecto de Formación de Usuarios con animación a la lectura en las bibliotecas de Alcobendas:

Campaña de 2006, para Primaria y Educación Infantil.
Campaña de 2007, para Primaria y Educación Infantil.
Campaña de 2008, para Primaria y Educación Infantil.

Sesiones de Formación de Usuarios en la Biblioteca Pública Manuel Alvar en Madrid:

Febrero de 2008, para primer ciclo de la E.S.O.

Proyecto de Formación de usuarios con animación a la lectura en la B.M. de San Martin de la Vega (Madrid)

Primavera de 2008, para Primaria y Educación Infantil.

Campaña de Formación de Usuarios en Biblioteca de la Comunidad de Madrid. Biblioteca de la Villa de Vallecas:

Curso 2008-2009, todos los viernes del curso a partir de Noviembre, para alumnos de 2º Ciclo de Primaria.

Más información en:

http://volvoreta-librosrecomendados.blogspot.com/

Cuentacuentos Científico "¿Ciencia o ficción?"

2007-02-14T00:13:00.001+01:00

Cuentacuentos medioambiental "Cuentagotas"

2007-02-13T23:56:00.001+01:00

Elaborado por Sofía Alaínez Herrera de Volvoreta Dinamización

TOTAL DE SOCIOS REALIZADOS									1543